Még előző hétvégén csináltam néhány képet az LHMC-n pihenő mentőhelikopterről, sajnos a fények nem voltak túl jók, az idő is szürke volt, esegetett az eső.

Last weekend I took some pictures of the ambulance helicopter at Miskolc Airport, unfortunately the lights were quite bad, rainy weather & grey clouds.

A helikopterben a szemfülesek rögtön észreveszik a kis macikát, amit elrévedve várja a repülést. Én is várom már, csak alakuljon az idő.

In the helicopter observant people can notice a little teddy bear, he is waiting for flying. I am waiting for it too! ;)

Ma reggel a reptéren voltam futóversenyen, és felettünk húzott el pont a helikopter, amikor már nem is voltunk messze a céltól. Egy pillanatra kis is zökkentett a nagy hang: jól van, csak a megszokott helikopterünk.

This morning I had a running competition at the airport, and just before the finish, the helicopter flew above us. For a moment I looked up, and then continued my way: it was just the sound of the well-known helicopter.